The coronavirus pandemic has jump-started America’s innovation engine as companies, institutions and entrepreneurs step up to the challenge.